Рецензия: «Изобретая Элвиса заново: возвращение 68-го» — фильмы для всех нас с Биллом Ньюкоттом

10 августа 2023 г.

Фильмы, Фильмы для всех нас

В фильме «Изобретение Элвиса заново» запечатлен момент, когда легенда заново открывала свой гений и делилась им с миром, который почти забыл его.

Билл Ньюкотт

Лучшее из The Saturday Evening Post в вашем почтовом ящике!

Новое изобретение Элвиса: возвращение 68-го

⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

Продолжительность: 1 час 36 минут.

Звезды: Элвис Пресли, Стив Биндер.

Сценарист/Режиссер: Джон Шейнфельд

Трансляция на Paramount+

Я думаю, мы все подозревали, что рассказ режиссера База Лурмана о возвращении Элвиса Пресли в 1968 году в прошлогоднем музыкальном блокбастере «Элвис» был, по крайней мере, немного приукрашен. Я имею в виду, действительно ли продюсеры построили целую рождественскую деревню только для того, чтобы обмануть полковника Паркера, заставив его думать, что они устраивают традиционную праздничную феерию?

Нет, они этого не сделали. И фирменная песня протеста шоу «If I Can Dream» не была написана, аранжирована и записана на пленку в течение 24 часов.

Тем не менее, как показывает эта мелодичная капсула времени из фильма, Элвис правильно понял основную истину: после почти десяти лет погружения в посредственные фильмы и записи второсортных песен Элвис Пресли на один блестящий момент взял под контроль свою карьеру и взорвал ее. величайших музыкальных часов в истории телевидения, вернув себе титул законного короля рок-н-ролла.

Я говорю здесь как человек, обладающий уникальной квалификацией, чтобы писать о специальном выпуске о возвращении Элвиса, известном в то время как Singer Presents… Elvis. (И разве вы не можете себе представить, чтобы все эти женщины 60-х отрывались от своих швейных машин и вздыхали при виде Элвиса в его облегающем кожаном костюме?) Вскоре после выхода шоу в эфир мой сосед Джон, Пожизненный поклонник Элвиса, каким-то образом приобрел 16-миллиметровую пленочную передачу этого часа. В течение следующих нескольких лет мы смотрели это бесчисленное количество раз. Полвека спустя я все еще знаю наизусть каждую песню, каждый переход, каждую скривленную губу.

Чего у меня в то время не было и что делает «Изобретение Элвиса заново» настолько важным даже для случайного поклонника Элвиса, так это присутствия здесь продюсера/режиссера шоу Стива Биндера. Прирожденный рассказчик, Биндер развлекает создателей фильма рассказами о попытках сбалансировать артистические и социальные устремления Элвиса с низменными инстинктами его менеджера, ныне подвергающегося критике полковника Тома Паркера.

Но по большей части «Изобретение Элвиса заново» — это шанс ощутить необузданную силу Пресли как исполнителя. Прошло почти десять лет с тех пор, как певец в последний раз выходил на сцену перед живой публикой; этого не происходило с тех пор, как он пошел в армию. В фильме Биндер вспоминает, как ему пришлось практически тащить певца на сцену, когда он отказался выйти из гримерки, боясь, что забудет тексты своих классических песен (возможно, на то есть веские причины: в одном отрывке Элвис использует шпаргалку). чтобы представить участников своей группы, некоторых из которых он знал десятилетиями).

По большей части номера в специальном выпуске представляют собой головокружительный, чрезмерный китч 1960-х годов: стаи танцоров, кружащиеся в стиле Питера Дженнаро, и громкие припевы, напоминающие певцов Алана Коупленда из «Шоу Реда Скелтона». Вот Элвис поет госпел в церкви для черных, Элвис сражается в стиле кунг-фу, Элвис играет на гитаре в стилизованном ночном клубе Мемфиса, почти потерявшись в потоке массовки. Даже в 1968 году все это выглядело немного устаревшим и натянутым; сегодня кажется, что он на шаг отстает от безвкусного рождественского выпуска Билла Мюррея в «Скругеде».

Дело в том, что в то время эти фрагменты, казалось, на самом деле укрепляли имидж Элвиса в фильмах категории B 1960-х годов, то самое, что специальный выпуск о возвращении должен был похоронить навсегда.

Итак, мудро, этот документальный фильм фокусируется на золотых моментах специального выпуска, на сценах, где Элвис один на сцене или Элвис сидит со своими давними друзьями и поет. Просто пою.

А еще игра на гитаре. Те из нас, кто знает Пресли прежде всего по его записям, могут быть удивлены, увидев, что он был довольно неплохим ритм-гитаристом, более чем способным противостоять окружавшим его опытным студийным музыкантам.